上うわ回まわる

う

わ

ま

わ

る

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 10,000

上回る · godan verb (-ru)

Form	Positive	Negative
Dictionary	上うわ回まわる	上うわ回まわらない
Polite	上うわ回まわります	上うわ回まわりません
Past polite	上うわ回まわりました	上うわ回まわりませんでした
Past	上うわ回まわった	上うわ回まわらなかった
Te-form	上うわ回まわって	上うわ回まわらないで
Desire	上うわ回まわりたい	上うわ回まわりたくない
Potential	上うわ回まわれる	上うわ回まわれない
Passive	上うわ回まわられる	上うわ回まわられない
Causative	上うわ回まわらせる	上うわ回まわらせない
Causative passive	上うわ回まわらせられるalso 上うわ回まわらされる	上うわ回まわらせられないalso 上うわ回まわらされない
Volitional	上うわ回まわろう
Polite volitional	上うわ回まわりましょう
Imperative	上うわ回まわれ	上うわ回まわるな
Conditional	上うわ回まわれば	上うわ回まわらなければ
Tara conditional	上うわ回まわったら	上うわ回まわらなかったら

Meanings

godan verb (-ru), transitive verb

exceed; surpass; be more than

Often used with figures, amounts, expectations, or standards. Common in news and business contexts. The object is marked with を.

〈数かず〉を上うわ回まわるto exceed a certain figure or amount
今こん年ねんの売うり上あげは前ぜん年ねんを上うわ回まわった。
This year's sales exceeded last year's.
予よ想そうを上うわ回まわるto exceed expectations or forecasts
台たい風ふうの被ひ害がいは予よ想そうを上うわ回まわった。
The typhoon damage exceeded expectations.
平へい均きんを上うわ回まわるto be above average
この地ち域いきの平へい均きん気き温おんは全ぜん国こく平へい均きんを上うわ回まわっている。
The average temperature in this region is above the national average.

越こえるN3
超える is a general word for exceeding a limit or crossing a boundary (physical or abstract), while 上回る is preferred specifically for numerical or statistical comparisons.
勝まさるN1
勝る expresses being qualitatively superior to something, whereas 上回る is used for quantitative comparisons like figures or amounts.
凌りょう駕が
上回る is a neutral, often numerical term for exceeding a figure or expectation, whereas 凌駕 is more literary and emphasizes overwhelming superiority in quality or ability.
追おい越こすN3
追い越す describes the moment of overtaking someone in a measurable ranking, while 上回る simply states that one figure or level exceeds another without implying movement past a rival.

Show 3 more

追おい抜ぬくN1
上回る simply means to exceed a figure or amount, while 追い抜く implies starting behind and actively catching up and moving past.
乗のり越こえるN2
上回る simply means to exceed a number or standard, whereas 乗り越える implies surpassing someone through effort or overcoming their legacy.
凌しのぐN1
上回る is a neutral term for exceeding a number or standard, while 凌ぐ carries a stronger nuance of surpassing rivals or defying expectations.

下した回まわる
上回る means to exceed a figure or standard, while 下回る means to fall below it.
割わるN4
上回る means to exceed or go above a benchmark, the opposite of 割る's sense of falling below a target or price.

上うわ回まわるUsage95%
Standard kanji spelling; used in news and formal writing.
上うわまわるUsage4%
search-only kanji form
Search-only kanji form; not a standard spelling.
うわまわるUsage1%
上うわ廻まわるUsage1%
rarely-used kanji form
Rarely used kanji form; 廻 is an older variant of 回.

Compound of 上 (うわ, 'upper') + 回る (まわる, 'to go around'), literally 'to go around above'. The reading うわまわる is standard; うわまる is a rare alternative.