Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

初はつ空ぞらを見みながら今年ことしの目もく標ひょうを考かんがえた。

Span Details

初はつ空ぞら

New Year's morning sky

見み

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

今年ことし

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

目もく標ひょう

goal; target; objective

考かんがえ

think about; ponder; reflect on

-> 考えるichidan verb

past tense or completed action