Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

初しょ診しんの方かたは受うけ付つけで問もん診しん票ひょうを記き入にゅうしてください。

Span Details

初しょ診しん

first medical examination; initial consultation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

方かた

person; lady; gentleman

noun, noun suffix

受うけ付つけ

reception desk; information desk; receptionist

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

問もん診しん票ひょう

medical questionnaire; medical history form

記き入にゅう

entry; filling in; filling out

noun, suru verb

してください。