Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

利り益えきの本ほん国ごく送そう金きん

Span Details

利り益えき

profit; gains; benefit; advantage; good; grace; blessing; miracle

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

本ほん国ごく

home country; one's own country; country of origin; suzerain country; colonizing country; ancestral homeland; country of one's ancestors; this country; our country

noun

送そう金きん

remittance; money transfer

noun, suru verb