送そう金きん

そ

う

き

ん

Common wordJLPTN2Freq.FrequencyTop 20,000

送金する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

remittance; money transfer

Refers to the act of sending money, typically via bank transfer or postal order. Used both as a noun and as a suru-verb.

〈人ひと〉に送そう金きんするto remit money to someone
毎まい月つき、実じっ家かの両りょう親しんに送そう金きんしている。
I send money to my parents back home every month.
〈場ば所しょ〉に送そう金きんするto remit money to a place (e.g. abroad)
海かい外がいに送そう金きんするには手て数すう料りょうがかかる。
Sending money overseas involves a fee.
銀ぎん行こうで送そう金きんするto remit money at/through a bank
銀ぎん行こうの窓まど口ぐちで送そう金きんの手て続つづきをした。
I completed the remittance procedure at the bank counter.
送そう金きんが完かん了りょうするthe remittance is completed
送そう金きんは数すう日じつで完かん了りょうする予よ定ていです。
The transfer is expected to be completed within a few days.

振ふり込こみN3
振込 refers specifically to a bank transfer, while 送金 is the broader term covering any method of sending money, including postal or international transfers.
仕し送おくりN1
仕送り is money sent regularly to support a family member or student, whereas 送金 is the neutral, general term for any money transfer.
為替かわせN2
為替 refers to the financial instrument (a money order or bill of exchange) used to move funds, while 送金 refers to the act of sending money itself.
振ふり込こむN2
送金 is the general term for sending money by any method, while 振り込む specifically means transferring money into a bank account.
送そう付ふN1
送金 narrowly means sending money, while 送付 can refer to sending documents, goods, or money.

入にゅう金きんN1
入金 means money coming in (a deposit or incoming payment), the opposite of 送金, which means money going out.

送そう信しんN3
送信 refers to sending data, signals, or messages, whereas 送金 specifically means sending money.

件けんN2
送金 is typically counted with 件 when referring to individual remittance transactions, e.g. 送金が3件ある.
回かいN4
送金 can also be counted with 回 when emphasizing how many times a transfer was made, e.g. 月に2回送金する.

Show 5 more

Compound of 送 (send) and 金 (money). The reading is on'yomi for both characters.