Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

前ぜん段だん階かいでのミスが後あとで大おおきな問もん題だいになる。

Span Details

前ぜん段だん階かい

preliminary step; first stage

location, means, cause, or scope marker

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

mistake; error; blunder

noun, suru verb

later; afterwards

expression, adverb

大おおきな

big; large; great

pre-noun adjective

問もん題だい

public discussion; controversy

direction, time, indirect object, or target marker

result in; turn out; end up; prove to be

godan verb, auxiliary