Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
前菜
appetizer; starter; hors d'oeuvrenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
アスピック
aspicnoun
で
location, means, or scope markergrammar
固め
harden; solidify; compact; make a fist; put together; gather; consolidate; make secure; stabilize; settle down; establish; fortify; reinforce; surround with support; dress oneself in; equip oneself with; make a solemn vow; swear firmly; tie tightly; fasten firmly; hold a bow fully drawn-> 固めるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
テリーヌ
terrinenoun
が
subject markergrammar
出さ
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar