Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
剣道
kendo; Japanese fencingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
基本
basics; fundamentals; foundation; basisnoun, no-adjective
稽古
practice; training; rehearsalnoun, suru verb
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
歩み足
ayumi-ashi; sliding step in kendonoun
で
location, means, or scope markergrammar
前後
front and back; before and behind; back and forth; before and after; around the time of; around; about; approximately; order; context; consequences; inversion; reversion; getting out of order; co-occurring; happening at the same timenoun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
移動
movement; transfer; migration; travel; mobile; moving; travelingnoun, suru verb, noun-modifying
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
練習
practice; training; drill; exercisenoun, suru verb
を
object markergrammar
繰り返す。
repeat; do over againgodan verb