Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
剥脱性皮膚炎
exfoliative dermatitis; erythrodermanoun
は、
topic markergrammar
全身
whole body; full-length; systemicnoun, no-adjective, noun-modifying
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
皮膚
skinnoun
が
subject markergrammar
赤く
red; crimson; scarlet; vermilion; Red; communist-> 赤いi-adjective
なり、
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
はがれ落ちる
peel off and fall; flake away-> 剥がれ落ちるichidan verb
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit