Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

力ちから任まかせに引ひっ張ぱると壊こわれるよ。

Span Details

力ちから任まかせ

with all one's strength; by brute force

noun, na-adjective

に

adverbial form after a na-adjective

grammar

引ひっ張ぱる

pull; draw; pull tight; string (lines); run (cable); stretch; pull toward oneself; tug at (someone's sleeve); drag; haul; tow; lead (followers); bring along; take (someone) somewhere; drag off; tempt into joining; strongly invite; delay; prolong; drag out; lengthen pronunciation; drawl; quote; cite; reference; pull the ball; wear; put on

godan verb

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

壊こわれる

break; be broken; fall apart; collapse; be destroyed; be damaged

ichidan verb

よ。

emphatic sentence-ending marker

grammar