Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
力士
sumo wrestler; rikishi; strong man; man of great strength; Deva king; guardian deitynoun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
仕切り線
starting lines in the ringnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
手をつい
place both hands on the ground-> 手をつくexpression, verb
て
connective te-formgrammar
立ち上がる。
stand up; get up; rise to one's feet; recover; regain energy; rise again; take action; rise up; start doing; rise and charge (sumo); start up; boot up (computer); be established; be set up; be formed; rise (steam, smoke, etc.)godan verb