Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
力士
sumo wrestler; rikishi; strong man; man of great strength; Deva king; guardian deitynoun
は
topic markergrammar
まわし
mawashi; sumo belt; loincloth; mantle; cape; gang rape-> 回しnoun, noun suffix
を
object markergrammar
取り直し
re-grip; re-wrestle; regroup; recover one's composure-> 取り直すgodan verb
てから、
after doinggrammar
再び
again; once more; a second timeadverb
組み合っ
join together; form a partnership; grapple-> 組み合うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar