Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
加害者
perpetrator; offender; at-fault partynoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
被害者
victim; injured party; person who suffered harmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because ofnoun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope markergrammar
示談
out-of-court settlement; private settlementnoun, suru verb
が
subject markergrammar
成立
formation; establishment; coming into existence; conclusion; reaching; completion; being valid; holding true; applyingnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar