Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

助たすけ舟ぶねを出だす人ひと

Span Details

助たすけ舟ぶね

lifeboat; rescue boat; helping hand; timely assistance; lifesaver

出だす

take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...

godan verb, suffix

人ひと

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

noun