Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

助じょ触しょく媒ばいを加くわえることで、触しょく媒ばいの活かっ性せいが大おお幅はばに向こう上じょうした。

Span Details

助じょ触しょく媒ばい

catalytic promoter; promoter

加くわえる

add; append; annex

ichidan verb

ことで、

by; because of the fact that

grammar

触しょく媒ばい

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

活かっ性せい

activity; chemical activity

noun, noun-modifying

大おお幅はば

big; large; drastic; substantial

na-adjective, noun

adverbial form after a na-adjective

向こう上じょう

improvement; advancement; rise; elevation; progress

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar