Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

労ろう働どう争そう議ぎは調ちょう停ていによって解かい決けつされた。

Span Details

労ろう働どう争そう議ぎ

labor dispute; industrial dispute; strike

調ちょう停てい

arbitration; conciliation; mediation

noun, suru verb, no-adjective

by; through; depending on

解かい決けつ

settlement; solution; resolution

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action