Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

動どう物ぶつ園えんで象ぞうの檻おりの前まえで立たち止どまった。

Span Details

動どう物ぶつ園えん

zoo; zoological gardens

location, means, cause, or scope marker

象ぞうの檻おり

elephant cage; Wullenweber antenna

expression, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

in front of; before (a place)

noun, no-adjective, adverb, suffix

location, means, cause, or scope marker

立たち止どまっ

stop; halt; pause; stand still

-> 立ち止まるgodan verb

past tense or completed action