立ち止まる
た
ち
ど
ま
る
立ち止まる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 立ち止まる | 立ち止まらない |
| Polite | 立ち止まります | 立ち止まりません |
| Past polite | 立ち止まりました | 立ち止まりませんでした |
| Past | 立ち止まった | 立ち止まらなかった |
| Te-form | 立ち止まって | 立ち止まらないで |
| Desire | 立ち止まりたい | 立ち止まりたくない |
| Potential | 立ち止まれる | 立ち止まれない |
| Passive | 立ち止まられる | 立ち止まられない |
| Causative | 立ち止まらせる | 立ち止まらせない |
| Causative passive | 立ち止まらせられるalso 立ち止まらされる | 立ち止まらせられないalso 立ち止まらされない |
| Volitional | 立ち止まろう | |
| Polite volitional | 立ち止まりましょう | |
| Imperative | 立ち止まれ | 立ち止まるな |
| Conditional | 立ち止まれば | 立ち止まらなければ |
| Tara conditional | 立ち止まったら | 立ち止まらなかったら |
Meanings
1
godan verb (-ru), intransitive verb
stop; halt; pause; stand still
Describes stopping while walking or moving; often implies a sudden or momentary halt. Can be used literally or figuratively for pausing in an activity.
He suddenly stopped and looked back.
While walking and thinking, I found myself standing still without realizing it.
Usage patterns
- 〈場所〉で立ち止まるto stop (walking) at a place
He stopped at the intersection.
- ふと立ち止まるto suddenly stop (in one's tracks)
I suddenly stopped and looked up at the sky.
- 立ち止まって〈動詞〉to stop and then do something
I paused and thought about my life from here on.
- 思わず立ち止まるto stop unintentionally / without meaning to
I stopped without meaning to, struck by the beautiful scenery.