Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

動どう物ぶつ界かいは後こう生せい動どう物ぶつ亜あ界かいと原げん生せい動どう物ぶつ亜あ界かいに分わけられる。

Span Details

動どう物ぶつ界かい
Animalia; animal kingdom
noun
は
topic marker
grammar
後こう生せい動どう物ぶつ
metazoan; multicellular animal
noun, no-adjective
亜あ界かい
subkingdom
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
原げん生せい動どう物ぶつ
protozoan
noun, no-adjective
亜あ界かい
subkingdom
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
分わけ
divide; split; separate; classify; share; distribute; deal out; distinguish; differentiate; tell apart; break up a fight; mediate; call a draw; tie; push through a crowd; sell
-> 分けるichidan verb
られる。
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar