Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

勝かとうが負まけようが、最さい後ごまで正せい々せい堂どう々どうと戦たたかう。

Span Details

win; gain victory

-> 勝つgodan verbvolitional form of かつ

負まけよう

lose; be defeated; be beaten

-> 負けるichidan verbvolitional form of まける

最さい後ごまで

to the end; to the last

正せい々せい堂どう々どう

fair and square; open and aboveboard; bold and forthright

no-adjective, adverb

adverbial manner marker (with adverbs and mimetics)

戦たたかう。

fight; wage war; do battle