Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

勝しょう負ぶは調ちょう子し物ものだから、最さい後ごまでわからない。

Span Details

勝しょう負ぶ

victory or defeat; outcome; match; contest; game; bout

noun, suru verb

調ちょう子し物もの

matter of chance; touch and go

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

最さい後ごまで

to the end; to the last

understand; comprehend; grasp; become clear; be known; turn out; I know!; right?!

-> 分かるgodan verb, interjection

negative auxiliary