Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

勝しょう負ぶ審しん判ぱんが土ど俵ひょう下したで取とり組くみを見み守まもっている。

Span Details

勝しょう負ぶ審しん判ぱん

ringside judge (sumo)

土ど俵ひょう

sumo ring; wrestling ring

noun

under; below; beneath

noun, no-adjective, noun prefix

location, means, cause, or scope marker

取とり組くみ

見み守まもっ

watch over; keep an eye on; look after; watch intently; gaze at; observe closely

-> 見守るgodan verb

ongoing or resultant state