Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
北斗七星
the Big Dipper; the Ploughnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
そば
nearby; close by; beside; vicinity; as soon as; right after-> 側noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
死兆星
Star of Death; Alcor (nickname)noun
は、
topic markergrammar
正式
formal; official; properna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
は
topic markergrammar
アルコル
Alcornoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary