Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
北海道
Hokkaidonoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
沿岸
coast; shore; coastal area; coastal waters; inshore watersnoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
冬
winternoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なる
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
トド
Steller sea lion; northern sea lion-> 海馬noun
椴とどSakhalin fir鯔とどadult striped mullet; in the end; after all
が
subject markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ことがある。
have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when-> 事があるexpression, verb