Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
区分ファイル
partitioned filenoun
は、
topic markergrammar
データ
data; datumnoun
を
object markergrammar
複数
plural; multiple; plural (number)no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
領域
territory; domain; field; area; sphere; realm; regionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
分けて
above all; especially; particularly; all the more-> 別けてadverb
管理
management; administration; controlnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
のに
although; despite; in order togrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary