Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
医学
medicine; medical sciencenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
驚異的
wonderful; astounding; marvelousna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
進歩
progress; advance; improvement; developmentnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
命
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation; core; paired 'life' tattoos (archaic); fate; destiny; karma (archaic)noun
が
subject markergrammar
救わ
rescue; save; help out of difficulty; save spiritually; redeem; bring to salvation-> 救うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar