Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

医い師しの所しょ見けんでは、手しゅ術じゅつは不ふ要ようとのことです。

Span Details

doctor; physician

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

所しょ見けん

opinion; view; findings

noun

contrastive で + は; then; well then

手しゅ術じゅつ

surgery; operation; procedure

noun, suru verb

不ふ要よう

unnecessary; unneeded; not required

na-adjective, noun

I'm told; apparently; is what I heard