Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

医い師しは患かん者じゃの体たい内ないから銃じゅう弾だんを摘てき出しゅつした。

Span Details

doctor; physician

患かん者じゃ

patient; medical case

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

体たい内ない

inside the body; interior of the body

noun, no-adjective

銃じゅう弾だん

bullet; firearm projectile

摘てき出しゅつ

removal; extraction; surgical removal

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar