Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

医い師しは診しん察さつ後ごすぐにカルテを書かいた。

Span Details

doctor; physician

診しん察さつ

medical examination; checkup; consultation

noun, suru verb

after; later; post-

noun, noun suffix, adverb

immediately; right away; at once

patient's chart; clinical records

write; compose; pen

-> 書くgodan verb

past tense or completed action