Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

医い師し免めん許きょ証しょうを取しゅ得とくするには国こっ家か試し験けんに合ごう格かくしなければならない。

Span Details

医い師し免めん許きょ証しょう
physician's license; medical license
noun
を
object marker
grammar
取しゅ得とく
acquisition; obtaining; getting
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
は
topic marker
grammar
国こっ家か試し験けん
national examination; state examination; government licensing exam
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
合ごう格かく
passing (an exam); success; passing grade; meeting standards; passing inspection; qualification
noun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
なければならない。
must; have to
grammar

Also Found

ならないならないcannot help feeling; unbearably; irresistibly; must not; should not; must; have to; ought to; cannot; unable to; notoptional