Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

医い師し国こっ家か試し験けんに合ごう格かくした後あと、2年ねん間かんの臨りん床しょう研けん修しゅうが義ぎ務む付づけられている。

Span Details

医い師し国こっ家か試し験けん

National Medical Practitioners Qualifying Examination; Japanese medical licensing exam

direction, time, indirect object, or target marker

合ごう格かく

passing (an exam); success; passing grade; meeting standards; passing inspection; qualification

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

behind; the rear; the back; after; later; afterward; the rest; the remainder; what remains; more; left; remaining; also; in addition; another thing; successor; heir; descendant; after one's death; after one is gone; past; previous

noun, no-adjective, adverb

年ねん間かん

period of a year; for a year; throughout the year; during the era of; in the years of

noun, adverb, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

臨りん床しょう研けん修しゅう

clinical training (for doctors)

義ぎ務む付づけ

obligate; require; mandate

-> 義務付けるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state