Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

医い療りょう不ふ信しんが広ひろがると、必ひつ要ような治ち療りょうを受うけない人ひとが増ふえる。

Span Details

医い療りょう不ふ信しん

mistrust of medical services; distrust of doctors

広ひろがる

spread; extend; stretch; reach; fill

quotation, conditional, companion, or and marker

必ひつ要よう

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

na-adjective, noun

adnominal form of the copula after a na-adjective

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well

-> 受けるichidan verb

negative auxiliary

person; someone; somebody; human beings; mankind; people; human (Homo sapiens); other people; others; character; personality; nature; capable person; right person; adult; grown-up; I; me; one

増ふえる。

increase; multiply; grow in number