Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
南米
South Americanoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
マテ茶
maté; yerba maté teanoun
を
object markergrammar
飲む
drink; swallow; take (medicine); smoke (tobacco); swallow up; engulf; suppress; hold back; swallow (tears, anger, etc.); accept (demand, conditions); agree to; make light of; overwhelm; overawe; carry concealed (dagger, etc.); hide up one's sleevegodan verb
習慣
habit; customary behavior; custom; practice; convention; traditionnoun
が
subject markergrammar
広く
widely; extensively; broadlyadverb
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar