Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
南蘋派
Nanpin school of Japanese painting (Edo period)noun
は、
topic markergrammar
江戸時代
Edo period (1603–1868)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
中国
China; Chūgoku region; central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryō system)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
画家・
painter; artistnoun
沈
-proper noun
南蘋
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
影響
influence; effect; impactnoun, suru verb
を
object markergrammar
受け
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
て
connective te-formgrammar
生まれ
to be born-> 生まれるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
画派
school of paintingnoun
です。
polite copulagrammar