Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

単たん記き投とう票ひょうでは、有ゆう権けん者しゃは一人ひとりの候こう補ほ者しゃにしか投とう票ひょうできない。

Span Details

単たん記き投とう票ひょう

single vote; voting for one candidate only

contrastive で + は; then; well then

有ゆう権けん者しゃ

eligible voter; elector; constituent; the electorate; holder of a right; rightsholder; person with political clout; bigwig

一人ひとり

one person; being alone; by oneself; being single; unmarried; alone; just; only; simply

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

候こう補ほ者しゃ

candidate; applicant

direction, time, indirect object, or target marker

only; nothing but; no more than

鹿しかdeer; cervid歯科しかdentistry; dental field然しかlike that; as such; yeah; uh-huh詩歌しかJapanese and Chinese poetry; poetry; poems

投とう票ひょう

vote; voting; ballot; poll

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

negative auxiliary