Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

占うらないなんて当あたるも八はっ卦け当あたらぬも八はっ卦けだよ。

Span Details

占うらない

fortune-telling; divination; fortune reading

things like; such a thing as

当あたる

be correct; hit the mark; be right on target

godan verb

八はっ卦け

divination; fortune-telling

be correct; hit the mark; be right on target

-> 当たるgodan verb

classical or literary negative auxiliary

八はっ卦け

divination; fortune-telling

emphatic sentence-ending marker