Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

卵たまごが腐くさるとひどい臭においがする。

Span Details

egg; hen's egg; egg used in cooking

腐くさる

rot; go bad; spoil; decompose

godan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

terrible; awful; very bad

臭においがする。

smell; have a smell; smell of

-> 匂いがするexpression, suru verb