匂いがする · suru verb (irregular)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 匂いがする | 匂いがしない |
| Polite | 匂いがします | 匂いがしません |
| Past polite | 匂いがしました | 匂いがしませんでした |
| Past | 匂いがした | 匂いがしなかった |
| Te-form | 匂いがして | 匂いがしないで |
| Desire | 匂いがしたい | 匂いがしたくない |
| Potential | 匂いがせる | 匂いがせない |
| Passive | 匂いがされる | 匂いがされない |
| Causative | 匂いがさせる | 匂いがさせない |
| Causative passive | 匂いがさせられる | 匂いがさせられない |
| Volitional | 匂いがしよう | |
| Polite volitional | 匂いがしましょう | |
| Imperative | 匂いがしろ | 匂いがするな |
| Conditional | 匂いがすれば | 匂いがしなければ |
| Tara conditional | 匂いがしたら | 匂いがしなかったら |
expression, suru verb (irregular)
General expression for perceiving a smell. The subject is the smell source, often marked with が. The kanji 匂い suggests a pleasant or neutral smell, while 臭い suggests an unpleasant one.
This flower smells nice.
台所からカレーの匂いがする。
There's a smell of curry coming from the kitchen.
靴下が臭いがする。
The socks smell bad.
Standard spelling for pleasant or neutral smells.
Used for unpleasant smells, bad odors, or suspicious nuances.
Compound of 匂い (smell) + が (subject marker) + する (to do). The expression literally means 'a smell does' and is a common pattern for sensory perceptions in Japanese.