Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

卵らん巣そう凍とう結けつは、がん治ち療りょう前まえに妊にん孕よう性せいを温おん存ぞんする方ほう法ほうの一ひとつです。

Span Details

卵らん巣そう凍とう結けつ

ovarian tissue freezing; ovarian cryopreservation

がん

cancer

noun

治ち療りょう

medical treatment; therapy; care

noun, suru verb

before; earlier; previously; ago; to (the hour)

noun, no-adjective, adverb, suffix

direction, time, indirect object, or target marker

妊にん孕よう性せい

温おん存ぞん

preservation; keeping intact; retaining

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

方ほう法ほう

method; way; means

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective