Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
を
object markergrammar
切り分ける
cut up; cut into pieces; carve; distinguish; isolate; separate outichidan verb
ために
for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of-> 為にconjunction
テスト
test; exam; quiz; trial; rehearsalnoun, suru verb
を
object markergrammar
繰り返し
repetition; repeat; cycle; repeatedly; again and again; over and overnoun, adverb
た。
past tense or completed actiongrammar