切り分ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 切り分ける | 切り分けない |
| Polite | 切り分けます | 切り分けません |
| Past polite | 切り分けました | 切り分けませんでした |
| Past | 切り分けた | 切り分けなかった |
| Te-form | 切り分けて | 切り分けないで |
| Desire | 切り分けたい | 切り分けたくない |
| Potential | 切り分けられるalso 切り分けれる | 切り分けられないalso 切り分けれない |
| Passive | 切り分けられる | 切り分けられない |
| Causative | 切り分けさせる | 切り分けさせない |
| Causative passive | 切り分けさせられる | 切り分けさせられない |
| Volitional | 切り分けよう | |
| Polite volitional | 切り分けましょう | |
| Imperative | 切り分けろ | 切り分けるな |
| Conditional | 切り分ければ | 切り分けなければ |
| Tara conditional | 切り分けたら | 切り分けなかったら |
ichidan verb, transitive verb
cut up; cut into pieces; carve
Physical action of cutting something into smaller parts, often for serving or preparation.
Please cut the cake into six pieces.
鶏肉を食べやすい大きさに切り分ける。
Cut the chicken into bite-sized pieces.
ichidan verb, transitive verb
distinguish; isolate; separate out
Abstract use: breaking down a complex issue into distinct parts or isolating a factor.
問題をいくつかの要素に切り分けて考えよう。
Let's break the problem down into several elements and think about it.
原因を切り分けるためにテストを繰り返した。
We repeated the test to isolate the cause.