Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

1000 character limit

Sentence

原げん稿こうに責せき任にん校こう了りょうの印しるしを押おして印いん刷さつ所じょに送おくった。

Span Details

原げん稿こう
manuscript; draft; copy
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
責せき任にん校こう了りょう
final proofreading approval; OK with corrections
expression, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
印しるしを押おし
affix one's seal; stamp one's seal
-> 印を押すexpression, verb
て
connective te-form
grammar
印いん刷さつ所じょ
print shop; printing office; press
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
送おくっ
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana
-> 送るgodan verb
た。
past tense or completed action
grammar