Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

原げん腸ちょうは、原げん腸ちょう胚はいの形けい成せい時じに生しょうじる原げん始し的てきな消しょう化か管かんである。

Span Details

原げん腸ちょう

原げん腸ちょう胚はい

gastrula

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

形けい成せい

formation; shaping; creation

noun, suru verb

time of ...; when ...; during ...

suffix, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

生しょうじる

arise; occur; result from; be generated

原げん始し的てき

primitive; original

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

消しょう化か管かん

alimentary canal; digestive tract