Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
厳刑
severe punishment; heavy penaltynoun
を
object markergrammar
もって
with; by means of; using; because of; due to; on account of; on (a date); at (a time); as of; emphatic particle; in addition; moreover; as well as; therefore; and so; hence-> 以てexpression, conjunction
犯罪
crime; offensenoun
を
object markergrammar
抑止
deterrence; restraint; suppressionnoun, suru verb
しようとする
try to do; attempt to doexpression, suru verbvolitional form of しようとする
政策
policy; political measurenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
賛否
approval and disapproval; pros and cons; for and againstnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary