Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

厳げん罰ばつ主しゅ義ぎだけでは犯はん罪ざいは減へらないという意い見けんもある。

Span Details

厳げん罰ばつ主しゅ義ぎ

severe punishment policy; zero-tolerance policy; draconianism

では

contrastive で + は; then; well then

grammar

犯はん罪ざい

decrease; diminish; go down

-> 減るgodan verb

negative auxiliary

called; that; the fact that

意い見けん

opinion; view; comment

noun, suru verb

godan verb, auxiliary