Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

参さん加かする意い思しがあるなら、早はやめに連れん絡らくしてください。

Span Details

参さん加か

participation; joining; entry

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

intention; will; purpose

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

if; in the case that; as for; on the topic of; if so; if that's the case; if possible; if circumstances allow

auxiliary, conjunction

奈良ならNara (city, prefecture)楢ならoak; Japanese oak

早はやめに

a little early; earlier than usual; ahead of time; rather quickly; a little faster than usual

連れん絡らく

contact; communication; getting in touch; connection; transfer; meeting (of transport); relation; link; connection (between matters)

noun, suru verb

してください。