Analyzer
Sentence analysis
18Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
が
subject markergrammar
送っ
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana-> 送るgodan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ステーキ
steaknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
動画
video; video clip; digital clip; animation; animated cartoon; in-betweens; in-between animation drawingsnoun
が
subject markergrammar
肉テロ
food porn featuring meat; meat terrorismnoun
すぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
て、
connective te-formgrammar
すぐに
immediately; right away; at once-> 直ぐにadverb
冷蔵庫
refrigerator; fridgenoun
を
object markergrammar
開け
open; unwrap; unlock; open for business; empty; clear space; make room; move out; vacate; clear out; be away from; leave temporarily; dawn; grow light; end of a period or season; beginning of the New Year; leave time open; make time; keep a schedule free; make a hole; open up a hole-> 開けるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar