Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
ランチ
lunch; midday meal; lunch set; plate lunch; single-plate lunchnoun
ランチらんちlaunch (boat)ランチらんちranch
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
行っ
go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination-> 行くgodan verb, auxiliary
た
past tense or completed actiongrammar
けど、
but; however; althoughconjunction, particle
別会計
separate bill; separate accountnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar