AnalyzerSentence analysis5SpansSentence友達なのに水臭いよ。1000 character limitAnalyzeSentence友とも達だちなのに水みず臭くさいよ。Span Details友とも達だちfriend; companionnounなadnominal form of the copula after a na-adjectivegrammarのにalthough; despite; in order togrammar水みず臭くさいstand-offish; distant; reserved; watery; weak (drink)i-adjectiveよ。emphatic sentence-ending markergrammar