Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
友達
friend; companionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
借金
debt; loan; borrowing money; games under .500noun, suru verb
を
object markergrammar
食らい込ん
get thrown in jail; be locked up; be put away; get stuck with; be saddled with; be burdened with-> 食らい込むgodan verb
でしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar